Français
Português
English
À Propos du Grêmio
La Fondation
Le Grêmio Literário Português a été conçu, à l’origine, comme un cabinet de lecture de caractère associatif, sa fondation en 1867, résulte de l’initiative des membres de la colonie portugaise résidant à Belém, capitale de la province du Pará.
En accord avec son statut premier, daté du 27 octobre 1867, l’association serait constituée de personnes d’origine portugaise, des deux sexes, ayant pour objectif de procurer de l’instruction et du loisir à ses sociétaires, abonnés et souscripteurs, au moyen d’une « bibliothèque choisie », composée de livres de littérature, de sciences et d’arts. Elle prétendait aussi mettre à disposition des lecteurs, des journaux nationaux et étrangers et promouvoir l’enseignement de langues et de disciplines scientifiques.
Le cabinet de lecture paraense acceptait trois catégories de membres : sociétaires, abonnés, et souscripteurs. Des sociétaires, il était exigé qu’ils soient des citoyens portugais jouissant de tous leurs droits ; des abonnés et souscripteurs, ils pouvaient être de toute autre nationalité que portugaise, à condition qu’ils résident dans la province du Pará.
Les sociétaires étaient redevables du paiement d’un droit d’entrée d’une valeur de 20.000 réis, ainsi que d’une somme de 1.000 réis par trimestre. Les abonnés devaient s’acquitter, pour leur part, du paiement d’une abonnement annuel de 14. 000 réis et aux souscripteurs, le paiement de 4.500 réis par trimestre.
Sociétaires, abonnés et souscripteurs pouvaient disposer de l’espace de la bibliothèque, mais aussi emporter les livres à leur domicile, exceptés ceux à caractère consultatif, comme par exemple, dictionnaires, ouvrages législatifs et journaux. Toutefois, seuls les sociétaires avaient le droit de voter et d’être élus pour occuper les charges administratives de l’institution, et participer aux assemblées générales, afin d’y proposer, approuver ou rejeter les sujets débattus lors de celles-ci.
La constitution de la bibliothèque
La bibliothèque a été constituée dès ses origines, par des dons et achats de livres et journaux, sur le marché éditorial national et étranger. Au cours des premières années d’activité, son principal fournisseur fut le libraire de Lisbonne Antonio Maria Pereira. Des œuvres ont également été acquises en provenance de la librairie Laemmert, installée dans la ville de Rio de Janeiro et de librairies établies dans la ville de Belém, comme la Tavares Cardoso.
Le transport des livres en provenance de Lisbonne était réalisé par des paquebots européens, appartenant en majorité à la compagnie anglaise Booth Line, qui a créé en 1866 une ligne de navigation exclusivement destinée à relier les ports de l’Europe, à ceux situés au nord de l’Empire brésilien. Ce furent sur les paquebots Augustine, Ambrose, Jérôme, Maranhense, et Cearense que les livres envoyés par Antonio Maria Pereira ont été débarqués dans la ville de Belém pour prendre place sur les rayonnages du Grêmio Literário Português do Pará.
Actuellement, la bibliothèque, de celui qui fut l’un des principaux espaces de lecture de la capitale de la province du Pará au XIXème siècle, se trouve située au numéro 483 de la Rue Senador Manuel Barata et appartient au Grêmio Literário e Recreativo du Pará. Toutes les œuvres auxquelles il est fait référence sur ce site, peuvent être consultées à l’adresse indiquée ci-dessus.
